no no, forse mi sono spiegato male, il tachimetro e il contachilometri sono meccanici, hanno lo stesso attacco dell'originale, ma le spie interne e l'illuminazione hanno i cavi elettrici sciolti. Mi serviva sapere come fare i contatti tra spinotto originale e cavi del tachimetro nuovo... ricordo di aver visto lo schema degli spinotti da qualche parte, ma non ricordo dove...
In teoria sono 5 spie, cioé 10 cavi in tutto, ci sono due spinotti, uno da tre poli e uno da sei, totale 9 contatti. Immagino che qualche massa sia in comune, ma per sicurezza chiedo a voi del forum...